EM-Qualifikation: Schweiz unterliegt Bulgarien knapp mit 13:14 – starke Leistung, bitteres Ende
Im letzten Spiel der EM-Qualifikationsrunde traf die Schweizer Herren-Nationalmannschaft heute um 11:00 Uhr in Tiflis (Georgien) auf Bulgarien. In einem spannenden und hart umkämpften Spiel musste sich das Team von Trainer Jonathan Del Galdo am Ende knapp mit 13:14 geschlagen geben.
Von Beginn an entwickelte sich eine ausgeglichene Partie. Die Schweiz spielte mutig, setzte in der Offensive immer wieder Akzente und zeigte über weite Strecken eine klare taktische Linie. Bulgarien antwortete mit körperlicher Präsenz und nutzte kleinere Unaufmerksamkeiten in der Schweizer Defensive konsequent aus.
Im letzten Viertel wurde das Spiel zunehmend hektisch. Die Schweiz kämpfte sich mehrfach zurück und hatte in der Schlussminute sogar noch die Chance zum Ausgleich, doch der letzte Wurf verfehlte das Tor knapp.
Nach Abschluss des Turniers teilte Nationaltrainer Jonathan Del Galdo seine Einschätzung zur Leistung der Mannschaft – insbesondere nach dem äusserst knappen Spiel gegen Bulgarien, das in den letzten Sekunden verloren ging:
«Gegen Bulgarien war es ein gutes Spiel. Auch wenn wir in der letzten Sekunde verloren haben, haben sich die Jungs sehr gut verhalten. Sie blieben konzentriert und haben versucht, das umzusetzen, was wir besprochen hatten. Natürlich müssen wir uns verbessern, vor allem was die Aufmerksamkeit in entscheidenden Momenten betrifft. Man merkt, dass uns noch internationale Erfahrung fehlt, aber insgesamt bin ich mit der Leistung sehr, sehr zufrieden».
Mit Blick auf das gesamte Turnier betonte Del Galdo auch die positive Entwicklung des Teams und den starken Gruppenzusammenhalt: «Wenn ich das ganze Turnier betrachte, muss ich sagen, dass die Jungs sich seit dem ersten Spiel stark weiterentwickelt haben. Auch im Vergleich zur Vorwoche sieht man, dass sie engagierte, motivierte Spieler sind, die ein gutes Team bilden. Ich war positiv überrascht und sehr zufrieden mit ihrer Einstellung». Gleichzeitig sieht der Trainer in der Niederlage auch eine wertvolle Lernerfahrung:
Wir müssen weiter wachsen und hart arbeiten. Paradoxerweise hoffe ich, dass uns diese Niederlage hilft, in wichtigen Situationen konzentrierter zu sein. Ein Sieg wird schnell vergessen, aber eine Niederlage bleibt – und sie lehrt uns etwas. Ich hoffe, dass sie uns hilft, künftig noch fokussierter aufzutreten.
Die Schweiz verlässt das Turnier zwar ohne Sieg, aber mit wichtigen Erfahrungen im Gepäck – ein wertvoller Schritt im internationalen Entwicklungsprozess.
🇫🇷
Qualifications Euro: la Suisse s’incline de justesse 13-14 face à la Bulgarie – une belle performance malgré une fin amère
Pour son dernier match des qualifications au Championnat d’Europe, l’équipe nationale suisse masculine de water-polo affrontait ce matin à 11h00 à Tbilissi (Géorgie) la Bulgarie. Dans une rencontre serrée et disputée jusqu’au bout, la Suisse a finalement été battue de peu, sur le score de 13 à 14.
Dès le début, la partie a été équilibrée. La Suisse a joué avec audace, posant régulièrement des actions offensives bien construites, et a suivi un plan de jeu clair. La Bulgarie, plus physique, a su exploiter les petites erreurs défensives suisses pour rester toujours au contact.
Le dernier quart-temps a été marqué par une grande intensité. La Suisse est revenue plusieurs fois au score et a même eu l’opportunité d’égaliser dans la dernière minute. Mais le dernier tir est passé tout près du but bulgare, sans succès.
À l’issue du tournoi, le sélectionneur national Jonathan Del Galdo a partagé ses impressions sur la performance de l’équipe, notamment après le match très disputé contre la Bulgarie, perdu dans les toutes dernières secondes.
«Contre la Bulgarie, c’était un bon match. Même si nous avons perdu à la dernière seconde, les garçons se sont très bien comportés. Ils sont restés concentrés jusqu’au bout et ont essayé d’appliquer ce que nous avions préparé. Il y a encore des choses à améliorer, surtout au niveau de l’attention dans les moments cruciaux. On voit que nous manquons encore d’expérience internationale, mais dans l’ensemble, je suis très, très satisfait de leur performance.»
En prenant du recul sur l’ensemble du tournoi, Del Galdo souligne les progrès réalisés par l’équipe et l’attitude positive du groupe: «En regardant tout le tournoi, je dois dire que les garçons ont beaucoup progressé depuis le premier match. Même par rapport à la semaine dernière, on voit que ce sont de bons gars, motivés, avec un excellent esprit de groupe. J’ai été agréablement surpris et très content de leur engagement.»
Le coach insiste aussi sur la valeur formatrice de cette défaite:
Nous devons continuer à progresser et à travailler. Et paradoxalement, j’espère que cette défaite nous aidera à être plus concentrés dans les situations importantes. Une victoire s’oublie vite, mais une défaite reste en mémoire – et elle enseigne. J’espère qu’elle nous servira à progresser davantage à l’avenir.
La Suisse termine certes le tournoi sans victoire, mais repart avec de l’expérience précieuse et des signes encourageants pour l’avenir sur la scène internationale.
🇮🇹
Qualificazioni Europee: la Svizzera perde di misura 13-14 contro la Bulgaria – buona prestazione nonostante un finale amaro
Nel suo ultimo incontro delle qualificazioni ai Campionati Europei, la nazionale maschile svizzera di pallanuoto ha affrontato questa mattina alle 11:00 a Tbilisi (Georgia) la Bulgaria. In una partita combattuta e molto equilibrata, la Svizzera è stata sconfitta di misura con il punteggio di 13 a 14.
Sin dalle prime fasi, il match è stato molto equilibrato. La Svizzera ha giocato con coraggio, costruendo azioni offensive efficaci e seguendo una chiara impostazione tattica. La Bulgaria ha risposto con maggiore fisicità e ha saputo sfruttare alcune disattenzioni difensive svizzere per rimanere sempre in partita.
Nel quarto tempo, la gara è diventata più intensa. La Svizzera è riuscita più volte a pareggiare il punteggio e ha avuto l’occasione per raggiungere di nuovo la parità negli ultimi secondi, ma l’ultimo tiro è uscito di poco.
Al termine del torneo, il commissario tecnico Jonathan Del Galdo ha condiviso le sue impressioni sulla prestazione della squadra, in particolare dopo la partita combattutissima contro la Bulgaria, persa soltanto negli ultimi secondi.
«Contro la Bulgaria è stata una buona partita. Anche se abbiamo perso all’ultimo secondo, i ragazzi si sono comportati molto bene. Sono rimasti sempre concentrati e abbiamo cercato di mettere in pratica ciò su cui avevamo lavorato. Dobbiamo certamente migliorare nell’attenzione, soprattutto in gare così tirate. Si vede che ci manca ancora un po’ di esperienza internazionale, ma nel complesso sono molto, molto soddisfatto della prestazione.»
Guardando all’intero torneo, Del Galdo evidenzia anche i progressi del gruppo e lo spirito positivo della squadra: «Eh, guardando tutto il torneo, devo dire che i ragazzi sono cresciuti molto fin dalla prima gara. Anche rispetto alla settimana scorsa si vede che sono persone serie, che si vogliono impegnare, e che formano un bel gruppo. Sono rimasto favorevolmente colpito e contento del loro atteggiamento.» Allo stesso tempo, il CT sottolinea che anche le sconfitte possono essere preziose:
Dobbiamo ancora crescere e lavorare. Paradossalmente, spero che questa sconfitta ci aiuti a essere più concentrati nelle situazioni importanti. Una vittoria si dimentica facilmente, ma una sconfitta resta e insegna. Mi auguro che ci serva per migliorare davvero in futuro.
La Svizzera chiude il torneo senza vittorie, ma con esperienza preziosa e segnali incoraggianti per il futuro a livello internazionale.
Foto: Thomy. Gross