Deutsch – Français – Italiano

Claudio Carminati: «Der Schweizer Wasserball entwickelt sich weiter. Die Ergebnisse werden sich in den kommenden Jahren zeigen»


Der Schweizer Wasserball blickt ambitioniert in die Zukunft. Eine zunehmend wettbewerbsfähige Meisterschaft, steigende Teilnehmerzahlen im Nachwuchsbereich und neue Initiativen zur Förderung des Sports tragen dazu bei, den Wasserball in der Schweiz weiter zu stärken. Im Interview mit SwissWorld TV zieht Claudio Carminati Bilanz über die Entwicklung der vergangenen zwei Jahre und spricht über die Perspektiven des Schweizer Wasserballs, vom Swiss Super Cup am 21. November über die Nachwuchsförderung bis hin zur Zukunft der Nationalmannschaften.

Der Schweizer Wasserball befindet sich im Wandel. Neue Meisterschaftsformate und ein verstärkter Fokus auf die Förderung junger Talente prägen die Entwicklung der Sportart. Mit neuen Wettbewerbsmodellen und Veranstaltungen wie dem Swiss Super Cup und der Swiss Trophy soll der Wasserball in der Schweiz noch attraktiver und wettbewerbsfähiger werden.

Neben dem Vereinswasserball spielt die Nachwuchsförderung eine zentrale Rolle. Neue Initiativen sollen bereits die Jüngsten für den Wasserballsport begeistern und aufstrebenden Talenten zusätzliche Entwicklungsmöglichkeiten bieten. Zu den Neuerungen dieser Saison gehört auch die Teilnahme der U18-Nationalmannschaft an der Nationalliga B. Dort erhalten die jungen Spieler die Gelegenheit, sich mit erfahreneren Mannschaften zu messen.

Im Gespräch mit SwissWorld TV blickt Claudio Carminati, Co-Direktor der Wasserballsparte von Swiss Aquatics Water Polo, auf die Veränderungen der vergangenen Jahre zurück, stellt aktuelle Initiativen vor und erläutert seine Erwartungen an die Zukunft des Schweizer Wasserballs.

Interview mit Claudio Carminati

SwissWorld TV: Claudio Carminati, wie beurteilen Sie die Entwicklung des Schweizer Wasserballs in den vergangenen zwei Jahren? Und woran lässt sich der Aufwärtstrend besonders deutlich erkennen?

Claudio Carminati: Die wichtigste Veränderung in der vergangenen Saison war die Anpassung des Meisterschaftsmodus. Durch die längere Schlussphase ist die Meisterschaft deutlich wettbewerbsfähiger geworden. Die Mannschaften konnten sich auf Augenhöhe miteinander messen. Dadurch ist die Intensität gestiegen, was sich sowohl in der Qualität als auch im Tempo der Spiele bemerkbar gemacht hat. An diesem Modus wollen wir auch in Zukunft festhalten. Mit der Einführung der Swiss Trophy möchten wir zudem weitere Entwicklungsmöglichkeiten für die Schweizer Spieler schaffen.

SwissWorld TV: Dieser Aufwärtstrend ist Teil einer Entwicklung, die sich seit mehreren Jahren schrittweise fortsetzt. Welche Faktoren haben dazu beigetragen, diese positive Entwicklung aufrechtzuerhalten?

Claudio Carminati: Der Schweizer Wasserball wächst kontinuierlich. Besonders im Nachwuchsbereich nimmt das Interesse zu. Wir verzeichnen immer mehr Spielerinnen und Spieler, die an den Meisterschaften teilnehmen.

SwissWorld TV: Gerade bei den Jugendlichen scheint das Interesse am Wasserball zu wachsen. Wie finden Kinder und Jugendliche heute den Zugang zu dieser Sportart, und welche Initiativen helfen dabei, sie dafür zu begeistern?

Claudio Carminati: Als Schweizer Verband haben wir mit Unterstützung und auf Anregung von Swiss Olympic eine interessante Initiative für die Alterskategorie U10 entwickelt: Fun Water Polo.

Unser Ziel ist es, Kinder, die bisher noch keine Gelegenheit hatten, Wasserball zu spielen, auf spielerische Weise an die Sportart heranzuführen und ihnen vor allem Freude an der Bewegung im Wasser zu vermitteln. Im Juni dieses Jahres haben wir die erste Veranstaltung durchgeführt. Für das kommende Jahr planen wir einen noch grösseren Anlass.

Wir stellen fest, dass das Interesse wächst. Die Kinder entdecken den Wasserball durch Spiel und Spass. Diese Begeisterung führt dazu, dass sie sich zunehmend auch am Vereinsleben beteiligen und später an den Meisterschaften teilnehmen.

SwissWorld TV: Auch grosse Veranstaltungen tragen zur Attraktivität des Wasserballs bei. Der nächste Höhepunkt steht bereits am 21. November in Oerlikon an, wenn die Frauen- und Männerteams um den Swiss Super Cup spielen.

Claudio Carminati: Genau. Der Swiss Super Cup wurde im vergangenen Jahr erstmals ausgetragen und war beim Publikum ein grosser Erfolg.

In diesem Jahr kehrt die Veranstaltung nach Oerlikon zurück, in eine wunderschöne Schwimmanlage in Zürich, wo beide Finals ausgetragen werden. Den Auftakt machen die Frauen von WP Winterthur und WK Thun. Anschliessend folgt das Männerfinal zwischen dem SC Kreuzlingen und dem SC Horgen. Wir rechnen mit einem grossen Publikumsaufmarsch. Der Swiss Super Cup soll ein richtiges Fest des Schweizer Wasserballs werden. Wir laden alle Vereine und Mannschaften ein, die Finalspiele vor Ort mitzuverfolgen und die Teams zu unterstützen.

Auch die Nachwuchsabteilungen der Vereine sind herzlich eingeladen. Die jungen Spielerinnen und Spieler sollen die Möglichkeit erhalten, ihre Vorbilder aus nächster Nähe zu erleben und ihnen vielleicht eines Tages nachzueifern. Wir freuen uns auf einen rundum gelungenen Anlass.

SwissWorld TV: Auch die Meisterschaften der Nationalliga A, der Nationalliga B und der 1. Liga scheinen sich weiterzuentwickeln. Was verändert sich dadurch für die Mannschaften und die erfahreneren Spieler?

Claudio Carminati: Wir sind ein ambitionierter Verband. Wir haben hohe Ziele und wollen das technische Niveau im Schweizer Wasserball kontinuierlich verbessern, um langfristig auch international einen Qualitätssprung zu schaffen. Die jungen Spieler sind motiviert, und wir versuchen, diese Begeisterung weiterzugeben. Dabei wollen wir ihnen vermitteln, dass eine gute körperliche Vorbereitung eine grundlegende Voraussetzung ist, um Wasserball auf einem hohen Niveau spielen zu können.

Auch die Trainer beginnen zunehmend, diesen Ansatz zu übernehmen. Erste Fortschritte sind bereits erkennbar. Eine solche Entwicklung braucht allerdings Zeit. Sie lässt sich nicht von heute auf morgen erreichen.

Das erste Jahr ist gut verlaufen. In dieser Saison müssen wir die bisherigen Fortschritte bestätigen. Ich persönlich rechne damit, dass wir in etwa zwei Jahren konkrete Ergebnisse sehen werden.

SwissWorld TV: Wenn wir etwas weiter in die Zukunft blicken: Welche Erwartungen haben Sie an die Entwicklung der Schweizer Nationalmannschaften?

Claudio Carminati: Die Nationalmannschaft ist letztlich ein Spiegelbild des gesamten Schweizer Wasserballs. Wie bereits erwähnt, bin ich überzeugt, dass wir in etwa zwei Jahren erste Ergebnisse unserer Arbeit sehen werden. Wir leisten im Nachwuchsbereich sehr gute Arbeit und haben für diese Saison ein besonders interessantes und umfassendes Programm zusammengestellt.

Eine wichtige Neuerung ist die Teilnahme der U18-Nationalmannschaft an der Meisterschaft der Nationalliga B. Ich bin gespannt, wie sich unsere 17- und 18-jährigen Spieler gegen die Mannschaften der Nationalliga B behaupten werden. Die Mannschaft startet im Dezember in die Meisterschaft und wird die gesamte Saison bestreiten. Die Ergebnisse zählen dabei regulär für die Rangliste.

Der Trainer ist überzeugt, dass die Mannschaft einen Platz im oberen Tabellenbereich erreichen kann. Ich selbst bin da etwas weniger optimistisch, aber wir werden sehen!

🇫🇷

Claudio Carminati : « Le water-polo suisse est en pleine progression. Les résultats se verront dans les années à venir »

Le water-polo suisse aborde l’avenir avec ambition. Un championnat toujours plus compétitif, une participation croissante des jeunes et de nouvelles initiatives visant à développer la discipline contribuent à renforcer le water-polo à l’échelle nationale. Dans un entretien accordé à SwissWorld TV, Claudio Carminati, codirecteur de Swiss Aquatics Water Polo, dresse le bilan des progrès réalisés au cours des deux dernières années et évoque les perspectives du water-polo helvétique, de la Swiss Super Cup du 21 novembre aux projets consacrés à la relève et aux équipes nationales.

Le water-polo suisse traverse une période de transformation, marquée par l’évolution des formules de championnat et une attention accrue portée à la formation des jeunes talents. L’introduction de nouveaux formats de compétition et d’événements tels que la Swiss Super Cup et la Swiss Trophy témoigne de la volonté de rendre la discipline toujours plus dynamique et compétitive.

Parallèlement aux activités des clubs, la relève occupe une place centrale dans cette évolution. De nouvelles initiatives visent à faire découvrir le water-polo aux plus jeunes et à offrir davantage de possibilités de progression aux talents émergents. Parmi les nouveautés de la saison figure également la participation de l’équipe nationale U18 au championnat de Ligue nationale B, une expérience qui permettra aux jeunes joueurs de se mesurer à des adversaires plus expérimentés.

Dans cet entretien accordé à SwissWorld TV, Claudio Carminati revient sur les changements intervenus ces dernières années, présente les initiatives en cours et partage ses attentes pour l’avenir du water-polo suisse..

Entretien avec Claudio Carminati

SwissWorld TV : Claudio Carminati, comment décririez-vous l’évolution du water-polo suisse au cours des deux dernières années et, surtout, quels sont les signes les plus marquants de cette progression ?

Claudio Carminati : Le principal changement introduit la saison dernière concerne la formule du championnat, qui est devenu nettement plus compétitif grâce à une phase finale plus longue, permettant aux équipes de s’affronter à armes égales. Cette évolution a entraîné une intensité accrue, avec des progrès visibles tant dans la qualité que dans le rythme du jeu.

Nous conserverons cette formule à l’avenir. Par ailleurs, avec l’introduction de la Swiss Trophy, nous souhaitons offrir de nouvelles possibilités de développement aux joueurs suisses.

SwissWorld TV : Cette progression s’inscrit dans une dynamique qui se poursuit progressivement depuis plusieurs années. Quels sont les facteurs qui ont contribué à entretenir cet élan ?

Claudio Carminati : Le water-polo suisse poursuit sa croissance. L’intérêt pour notre sport ne cesse d’augmenter, notamment chez les jeunes, et nous constatons une hausse du nombre de joueurs qui participent aux championnats.

SwissWorld TV : On observe un intérêt grandissant pour le water-polo chez les jeunes. Comment découvrent-ils aujourd’hui cette discipline et quelles initiatives permettent de les attirer et de les encourager à la pratiquer ?

Claudio Carminati : En tant que fédération suisse, nous avons développé, avec le soutien et à l’initiative de Swiss Olympic, un projet intéressant destiné à la catégorie U10 : le Fun Water Polo.

L’objectif est de permettre aux enfants qui n’ont pas encore eu l’occasion de pratiquer le water-polo de découvrir ce sport de manière ludique, en privilégiant le jeu et le plaisir. Nous avons organisé un premier événement en juin de cette année et nous envisageons une manifestation encore plus importante l’année prochaine.

Nous constatons un intérêt croissant : les enfants découvrent le water-polo en jouant et en s’amusant. Cet enthousiasme les encourage ensuite à participer aux activités des clubs et, à terme, à s’inscrire aux championnats.

SwissWorld TV : Les grands événements contribuent également au rayonnement de la discipline. Le prochain rendez-vous est fixé au 21 novembre à Oerlikon, avec les finales féminine et masculine de la Swiss Super Cup.

Claudio Carminati : Tout à fait. La Swiss Super Cup a été organisée pour la première fois l’année dernière et a rencontré un grand succès auprès du public. Cette année, l’événement revient à Oerlikon, dans une magnifique piscine de Zurich, où se disputeront les deux finales. Les joueuses de WP Winterthur et du WK Thun ouvriront le programme, avant la finale masculine opposant le SC Kreuzlingen au SC Horgen. Nous espérons accueillir un public nombreux. Ce sera une véritable fête du water-polo suisse, un événement auquel nous invitons tous les clubs et toutes les équipes à assister pour encourager les finalistes.

Les sections juniors des clubs sont également invitées à participer. Les jeunes auront ainsi l’occasion de voir leurs champions de près et, pourquoi pas, de s’en inspirer pour suivre un jour leurs traces. Nous nous réjouissons vraiment de vivre un bel événement.

SwissWorld TV : Les championnats de Ligue nationale A, de Ligue nationale B et de 1re ligue semblent eux aussi se renforcer. Qu’est-ce qui change pour les équipes et les joueurs plus expérimentés ?

Claudio Carminati : Nous sommes une fédération ambitieuse. Nous visons haut et souhaitons améliorer le niveau technique du water-polo suisse afin de franchir, à terme, un nouveau cap sur la scène internationale.

Les jeunes joueurs sont motivés et nous cherchons à leur transmettre cet enthousiasme, tout en leur faisant comprendre qu’une bonne préparation physique est indispensable pour pratiquer le water-polo à un niveau élevé. Les entraîneurs commencent eux aussi à intégrer cette approche et les premiers signes de progrès sont déjà visibles. C’est toutefois un processus qui demande du temps. Une telle évolution ne se fait pas du jour au lendemain.

La première année s’est bien déroulée et cette saison devra confirmer les progrès accomplis. Personnellement, je m’attends à voir des résultats concrets d’ici deux ans environ.

SwissWorld TV : À plus long terme, quelles sont vos attentes concernant l’évolution des équipes nationales suisses ?

Claudio Carminati : L’équipe nationale est le reflet de l’ensemble du water-polo suisse. Comme je l’ai déjà indiqué, je pense que nous pourrons commencer à récolter les fruits de notre travail d’ici deux ans environ.

Nous travaillons très bien dans le secteur de la relève et avons préparé pour cette saison un programme particulièrement intéressant et détaillé. L’une des nouveautés concerne l’équipe nationale U18, qui participera au championnat de Ligue nationale B. Je suis curieux de voir comment nos joueurs de 17 et 18 ans parviendront à rivaliser avec les équipes de Ligue nationale B.

Ils débuteront le championnat en décembre et disputeront l’intégralité de la saison, avec des résultats comptabilisés officiellement pour le classement. L’entraîneur est convaincu que l’équipe peut terminer dans le haut du classement. Je suis un peu moins optimiste, mais nous verrons bien !!

🇮🇹

Claudio Carminati: «La pallanuoto svizzera sta crescendo. I risultati si vedranno nei prossimi anni»

La pallanuoto svizzera guarda al futuro con ambizione. Un campionato sempre più competitivo, una crescente partecipazione giovanile e nuove iniziative per lo sviluppo del movimento stanno contribuendo a rafforzare questa disciplina a livello nazionale. In un’intervista a SwissWorld TV, Claudio Carminati traccia un bilancio dei progressi compiuti negli ultimi due anni e illustra le prospettive della pallanuoto elvetica, dalla Swiss Super Cup del 21 novembre ai progetti dedicati alle nuove generazioni e alle squadre nazionali.

La pallanuoto svizzera sta attraversando una fase di evoluzione, caratterizzata da cambiamenti nella struttura dei campionati e da una maggiore attenzione alla formazione dei giovani talenti. L’introduzione di nuove formule competitive e di eventi come la Swiss Super Cup e la Swiss Trophy riflette la volontà di rendere il movimento sempre più dinamico e competitivo.

Accanto all’attività dei club, un ruolo centrale è affidato allo sviluppo del settore giovanile, con iniziative pensate per avvicinare i più piccoli alla pallanuoto e offrire nuove opportunità di crescita agli atleti emergenti. Tra le novità della stagione figura anche la partecipazione della Nazionale U18 al campionato di Lega Nazionale B, un’esperienza che permetterà ai giovani giocatori di confrontarsi con avversari più esperti.

In questa intervista rilasciata a SwissWorld TV, Claudio Carminati analizza i cambiamenti degli ultimi anni, racconta le iniziative in corso e condivide le proprie aspettative per il futuro della pallanuoto svizzera.

SwissWorld TV: Claudio Carminati, come descriverebbe l’evoluzione della pallanuoto svizzera nell’ultimo biennio e, soprattutto, quali sono i segnali più evidenti di questa crescita?

Claudio Carminati: Il cambiamento principale introdotto nella scorsa stagione ha riguardato la formula del campionato, che è diventato molto più competitivo grazie a una fase finale più lunga, durante la quale le squadre hanno potuto confrontarsi ad armi pari. Ne è derivata una maggiore intensità, con risultati evidenti sia nella qualità sia nel ritmo del gioco.

Anche in futuro manterremo questa formula. Inoltre, con l’introduzione della Swiss Trophy, vogliamo offrire ulteriori opportunità di sviluppo ai giocatori svizzeri.

SwissWorld TV: Questa crescita si inserisce in un percorso che, pur con gradualità, prosegue da diversi anni. Quali sono i fattori che hanno contribuito a mantenere vivo questo sviluppo?

Claudio Carminati: Il movimento è in continua crescita. C’è sempre più interesse a livello giovanile e registriamo un aumento del numero di giocatori che partecipano ai campionati.

SwissWorld TV: Tra i giovani si nota un interesse crescente verso la pallanuoto. Come si avvicinano oggi i ragazzi a questo sport e, soprattutto, quali iniziative contribuiscono a coinvolgerli?

Claudio Carminati: Come Federazione Svizzera, con il sostegno e gli stimoli di Swiss Olympic, abbiamo sviluppato un’interessante iniziativa dedicata alla categoria U10: il Fun Water Polo. L’obiettivo è invitare i bambini che non hanno ancora avuto l’opportunità di praticare la pallanuoto a scoprire questo sport attraverso il divertimento e il gioco.

Abbiamo organizzato il primo evento nel giugno di quest’anno e per il prossimo anno pensiamo di proporre un appuntamento ancora più importante.

Abbiamo notato un crescente interesse: i ragazzi si avvicinano alla pallanuoto giocando e divertendosi. Questo entusiasmo li porta poi a partecipare alle attività delle società e, successivamente, a iscriversi ai campionati.

SwissWorld TV: Numerosi anche gli eventi di richiamo. Il prossimo appuntamento è fissato per il 21 novembre a Oerlikon, con le finali maschile e femminile della Swiss Super Cup.

Claudio Carminati: Esattamente. La Swiss Super Cup è stata introdotta per la prima volta lo scorso anno e ha riscosso un grande successo di pubblico. Quest’anno l’evento torna a Oerlikon, in una bellissima piscina di Zurigo, dove si disputeranno entrambe le finali. Ad aprire il programma saranno le ragazze di WP Winterthur e WK Thun, seguite dalla finale maschile tra SC Kreuzlingen e SC Horgen. Ci aspettiamo una grande partecipazione di pubblico. È quella che possiamo definire la festa della pallanuoto svizzera, un evento al quale invitiamo tutte le squadre per assistere alle finali e sostenere le protagoniste e i protagonisti.

Anche i settori giovanili delle società sono invitati a partecipare, per vedere da vicino i propri campioni e magari cercare di emularli in futuro. Ci aspettiamo davvero un bell’evento.

SwissWorld TV: I campionati di Lega Nazionale A, Lega Nazionale B e Prima Lega sembrano rafforzarsi. Che cosa sta cambiando per le squadre e per gli atleti più esperti?

Claudio Carminati: Siamo una federazione ambiziosa. Puntiamo in alto e vogliamo migliorare il livello tecnico nazionale, per poi compiere un salto di qualità anche a livello internazionale. I ragazzi si sentono motivati e noi cerchiamo di trasmettere loro questo entusiasmo, facendo capire che per giocare a pallanuoto è fondamentale essere preparati fisicamente.

Gli allenatori stanno cominciando a fare proprio questo concetto e i primi segnali di un’evoluzione sono già visibili. È un processo che richiede tempo e non si realizza dall’oggi al domani. Il primo anno è andato bene e quest’anno dovremo trovare conferma dei progressi fatti. Personalmente, mi aspetto di vedere risultati concreti tra un paio d’anni.

SwissWorld TV: Guardando al lungo termine, quali risultati ci si può aspettare dalle squadre nazionali?

Claudio Carminati: La Nazionale rappresenta l’intero movimento della pallanuoto svizzera. Come dicevo, credo che potremo vedere dei risultati tra un paio d’anni.

Stiamo lavorando molto bene nel settore giovanile e quest’anno abbiamo preparato un programma particolarmente interessante e dettagliato. Una delle novità riguarda la Nazionale U18, che parteciperà al campionato di Lega Nazionale B. Sono curioso di vedere come i ragazzi di 17 e 18 anni riusciranno a confrontarsi con le squadre della Serie B. Inizieranno il campionato a dicembre e disputeranno l’intera stagione, con risultati validi ai fini della classifica. L’allenatore è convinto che la squadra possa raggiungere le prime posizioni. Io sono un po‘ meno ottimista, ma vedremo!


Sign Up Now

Become a member of our online community and get tickets to upcoming matches or sports events faster!