DeutschFrançaisItaliano

Mutiger Start, klare Niederlage: 4:23 gegen Grossbritannien

Heute Vormittag um 10:00 Uhr traf die Schweizer U18-Nationalmannschaft im Rahmen der Europameisterschaft in Malta auf Grossbritannien.

Die Schweizerinnen starteten mit viel Respekt, aber auch mit grosser Motivation in die Partie und überraschten sich in den Anfangsminuten selbst mit einer konzentrierten und mutigen Leistung. Sowohl in der Verteidigung als auch im Angriff setzten sie gute Akzente und konnten zu Beginn gut mithalten.

Mit zunehmender Spieldauer zeigte sich jedoch die Überlegenheit der Britinnen. Vor allem in der zweiten Hälfte nutzten sie ihre Schnelligkeit und verwandelten zahlreiche Konter. Am Ende lautete das klare Resultat 4:23 aus Sicht der Schweiz.

Die Treffer für die Schweiz erzielten Anouk Soder (2 Tore, davon 1 Penalty), Nina Mikulic (1 Tor, Penalty) sowie Nina Riess (1 Tor). Trotz der deutlichen Niederlage zeigte das Team Kampfgeist und hielt bis zum Schluss dagegen.

Auch wenn das Resultat klar ausfiel, können die Spielerinnen stolz auf ihre bisherigen Leistungen in Malta sein. Jede Partie bringt wertvolle Erfahrung und ist ein wichtiger Schritt in der Entwicklung dieser jungen Mannschaft.

📺 Alle Spiele können live auf EuroAquaticsTV verfolgt werden.

🇫🇷

Début courageux, nette défaite : 4–23 contre la Grande-Bretagne

Ce matin à 10h00, l’équipe nationale suisse U18 a affronté la Grande-Bretagne dans le cadre du Championnat d’Europe à Malte.

Les Suissesses ont entamé la rencontre avec beaucoup de respect mais aussi une grande motivation. Dans les premières minutes, elles se sont même surprises par une prestation concentrée et courageuse, en montrant de bonnes actions en défense comme en attaque.

Avec le temps, la supériorité des Britanniques s’est toutefois imposée. En seconde période, elles ont particulièrement exploité leur vitesse et converti de nombreux contres. Le score final a été de 23–4 en faveur de la Grande-Bretagne.

Les buts suisses ont été marqués par Anouk Soder (2 buts, dont 1 penalty), Nina Mikulic (1 but, penalty) et Nina Riess (1 but). Malgré la nette défaite, l’équipe a fait preuve de combativité et n’a jamais abandonné.

Même si le résultat est clair, les joueuses peuvent être fières de leurs performances jusqu’ici à Malte. Chaque match apporte une expérience précieuse et constitue une étape importante dans le développement de cette jeune équipe.

📺 Tous les matchs peuvent être suivis en direct sur EuroAquaticsTV.

🇮🇹

Inizio coraggioso, netta sconfitta: 4–23 contro la Gran Bretagna

Questa mattina alle 10:00, la nazionale svizzera U18 ha affrontato la Gran Bretagna nel quadro del Campionato Europeo a Malta.

Le svizzere sono partite con molto rispetto ma anche con grande motivazione. Nei primi minuti si sono persino sorprese con una prestazione concentrata e coraggiosa, mostrando buone azioni sia in difesa che in attacco.

Con il passare del tempo, però, è emersa la superiorità delle britanniche. Soprattutto nella seconda metà hanno sfruttato la loro velocità e realizzato numerosi contropiedi. Alla fine il tabellone segnava un chiaro 23–4 a favore della Gran Bretagna.

Le reti svizzere sono state firmate da Anouk Soder (2 gol, di cui 1 rigore), Nina Mikulic (1 gol, rigore) e Nina Riess (1 gol). Nonostante la netta sconfitta, la squadra ha mostrato carattere e spirito combattivo fino alla fine.

Anche se il risultato è netto, le giocatrici possono essere orgogliose delle prestazioni mostrate finora a Malta. Ogni partita porta con sé un bagaglio di esperienza preziosa ed è un passo importante nel percorso di crescita di questa giovane squadra.

📺 Tutte le partite saranno trasmesse in diretta su EuroAquaticsTV.

Fotos: Alina Morgenegg

Sign Up Now

Become a member of our online community and get tickets to upcoming matches or sports events faster!