SC Kreuzlingen gewinnt zum fünften Mal in Folge den Schweizer Wasserball-Cup
Comeback-Sieg gegen Carouge Natation im Final von Lancy krönt starke Teamleistung
Am Samstagabend, 31. Mai 2025, kürte sich der SC Kreuzlingen in einem dramatischen Finalspiel gegen Carouge Natation erneut zum Schweizer Cupsieger. Mit einem hart erkämpften 11:9-Sieg in der Piscine de Marignac holten sich die Thurgauer den Titel zum fünften Mal in Folge und zum zwölften Mal in der Vereinsgeschichte.
Bereits am Freitagabend hatte der SCK mit einem souveränen 16:11-Halbfinalsieg gegen Genève Natation 1885 das Finalticket gelöst. Nach einem ausgeglichenen ersten Viertel (3:3) legte Kreuzlingen im zweiten Abschnitt mit 6:2 den Grundstein für den Einzug ins Endspiel und liess sich den Vorsprung im weiteren Verlauf nicht mehr nehmen. Carouge Natation hatte sich im Halbfinale gegen den SC Horgen dank eines starken 4. Viertels durchgesetzt und sich verdientermassen in den Final gespielt, in dem das Genfer Team versuchen wollte sich den ersten Cuptriumph der Vereinsgeschichte zu sichern.
Spannendes Finale mit dem besseren Ende für Kreuzlingen
Im Finalspiel gegen Carouge sah es zunächst nicht nach einem Sieg für die Ostschweizer aus. Die Genfer Gastgeber legten stark los und führten nach dem ersten Viertel verdient mit 4:1. Doch der SC Kreuzlingen bewies danach eindrucksvoll, warum er seit Jahren zu den dominierenden Teams im Schweizer Wasserball zählt. Mit Kampfgeist und taktischer Cleverness holte das Team Tor um Tor auf und bis zur Halbzeit war die Partie mit 5:5 wieder ausgeglichen.
In der zweiten Hälfte übernahm Kreuzlingen zunehmend die Kontrolle. Immer wieder fanden die Thurgauer Lücken in der Carouger Defensive. In der entscheidenden Phase setzten sie sich ab, und mit einem 10:7-Zwischenstand war der Weg zum Titel geebnet. Carouge kämpfte bis zum Schluss, doch der SCK liess sich den Sieg nicht mehr nehmen. Somit muss Carouge weiterhin auf seinen ersten Triumph warten, während Kreuzlingen sich bereits zum fünften Mal in Folge feiern lassen durfte.
Um 21:30 Uhr durfte die Mannschaft von Trainer Milan Petrovic zusammen mit den mitgereisten Fans den zwölften Cupsieg der Vereinsgeschichte feiern und bauen den Rekord an Titelgewinnen weiter aus. Der Titel geht damit erneut an den Bodensee und bestätigt die Vormachtstellung des SC Kreuzlingen im Schweizer Wasserball.
Horgen sichert sich Platz 3
Im Spiel um Platz drei konnte sich der SC Horgen gegen Genève Natation durchsetzen. Nach zwei ausgeglichenen Vierteln und einem Score von 5:5 konnte das Team vom Zürichsee im dritten Abschnitt das Spieldiktat übernehmen sich entscheidend absetzen, sodass trotz einem starken letzten Viertel die Genfer das Spiel nicht mehr drehen konnten und Platz drei mit 13:10 an die Horgener ging.
Wir gratulieren dem SC Kreuzlingen herzlich zum Cupsieg 2025 und danken allen beteiligten Teams, Offiziellen sowie den engagierten Helfer:innen vor Ort für ein gelungenes Final-Four-Turnier in Lancy.
🇫🇷
Le SC Kreuzlingen remporte la Coupe suisse de water-polo pour la cinquième fois consécutive
Une victoire de comeback contre Carouge Natation en finale de Lancy couronne une forte performance d’équipe
Le samedi soir 31 mai 2025, le SC Kreuzlingen a de nouveau été couronné vainqueur de la Coupe Suisse lors d’une finale dramatique contre Carouge Natation. En s’imposant de haute lutte 11:9 à la Piscine de Marignac, les Thurgoviens ont remporté le titre pour la cinquième fois consécutive et pour la douzième fois de l’histoire du club.
Vendredi soir, le SCK avait déjà obtenu son ticket pour la finale en battant la Genève Natation 1885 16 à 11. Après un premier quart-temps équilibré (3:3), Kreuzlingen a posé les bases de sa qualification pour la finale en menant 6:2 dans la deuxième période et ne s’est plus laissé prendre l’avantage par la suite. Carouge Natation s’était imposé en demi-finale contre le SC Horgen grâce à un 4e quart-temps solide et s’est qualifié de manière méritée pour la finale, dans laquelle l’équipe genevoise voulait s’assurer le premier triomphe en coupe de l’histoire du club.
Finale passionnante avec une meilleure fin pour Kreuzlingen
Dans le match de finale contre Carouge, il ne semblait pas y avoir de victoire pour les joueurs de Suisse orientale au départ. Le club hôte genevois a démarré fort et menait de manière méritée 4:1 après le premier quart-temps. Mais le SC Kreuzlingen a ensuite prouvé de manière impressionnante pourquoi il compte depuis des années parmi les équipes dominantes du water-polo suisse. Grâce à son esprit combatif et à son intelligence tactique, l’équipe s’est rattrapée but après but et à la mi-temps, le match était à nouveau équilibré avec un score de 5-5.
En deuxième mi-temps, Kreuzlingen a pris de plus en plus le contrôle. Les Thurgoviens ont régulièrement trouvé des failles dans la défense de Carouge. Dans la phase décisive, ils se sont détachés et avec un score intermédiaire de 10:7, la voie vers le titre était tracée. Carouge s’est battu jusqu’à la fin, mais le SCK a réussi à conserver sa victoire. Carouge doit donc toujours attendre son premier triomphe, tandis que Kreuzlingen a pu fêter sa cinquième victoire consécutive.
À 21h30, l’équipe de l’entraîneur Milan Petrovic a pu fêter avec les supporters qui l’accompagnaient la douzième victoire en Coupe de l’histoire du club, et continue d’augmenter son record de victoires. Le titre revient donc une nouvelle fois au lac de Constance et confirme la suprématie du SC Kreuzlingen sur le water-polo suisse.
Horgen s’assure la troisième place
Dans le match pour la troisième place, le SC Horgen a pu s’imposer contre Genève Natation. Après deux quarts-temps équilibrés et un score de 5:5, l’équipe du lac de Zurich a pu prendre le dictat du jeu dans la troisième partie et se détacher de manière décisive, si bien que malgré un dernier quart-temps solide, les Genevois n’ont pas pu renverser le match et la troisième place est revenue à Horgen par 13:10.
Nous félicitons chaleureusement le SC Kreuzlingen pour sa victoire à la Coupe 2025 et remercions toutes les équipes participantes, les officiels ainsi que les bénévoles engagés sur place pour la réussite de ce tournoi du Final Four à Lancy.
🇮🇹
L’SC Kreuzlingen si aggiudica per la quinta volta di fila la Coppa Svizzera di pallanuoto.
La rimonta contro il Carouge Natation nella finale di Lancy corona l’ottima prestazione della squadra.
Sabato 31 maggio 2025, l’SC Kreuzlingen ha nuovamente trionfato nella Coppa Svizzera, battendo il Carouge Natation in una finale emozionante. Con una vittoria combattuta di 11:9 alla Piscine de Marignac, la squadra del Turgovia ha conquistato il titolo per la quinta volta consecutiva e per la dodicesima volta nella storia del club.
Già venerdì sera, l’SCK si era garantito un posto in finale con una vittoria convincente per 16:11 in semifinale contro il Genève Natation 1885. Dopo un primo quarto equilibrato (3:3), il Kreuzlingen ha messo le basi per il successo con un 6:2 nel secondo quarto, mantenendo il vantaggio per tutta la durata della partita. Nel frattempo, il Carouge Natation ha trionfato in semifinale contro l’SC Horgen grazie a un eccellente quarto quarto, conquistandosi meritatamente l’accesso alla finale, dove la squadra ginevrina puntava a vincere la sua prima coppa nella storia.
Finale emozionante con un epilogo straordinario per Kreuzlingen.
Nella finale contro Carouge, all’inizio sembrava improbabile che la squadra della Svizzera orientale potesse prevalere. I padroni di casa di Ginevra hanno avuto un ottimo avvio, chiudendo il primo quarto con un vantaggio di 4-1. Tuttavia, lo SC Kreuzlingen ha poi messo in mostra in modo straordinario il motivo per cui è considerata una delle squadre di punta nel pallanuoto svizzero da anni. Con determinazione e astuzia tattica, la squadra ha recuperato colpo su colpo, e alla fine del primo tempo il punteggio era nuovamente in parità (5:5).
Nella seconda metà della partita, Kreuzlingen ha gradualmente preso il controllo del gioco. I turgoviesi hanno trovato costantemente spazi nella difesa di Carouge. Nella fase decisiva, hanno allungato il passo e, con un parziale di 10:7, hanno spianato la strada verso il titolo. Carouge ha combattuto fino alla fine, ma lo SCK non ha lasciato sfuggire la vittoria. Di conseguenza, il Carouge dovrà continuare ad attendere il suo primo trionfo, mentre Kreuzlingen ha potuto festeggiare per la quinta volta consecutiva.
Alle 21:30, la squadra guidata dall’allenatore Milan Petrovic ha potuto celebrare insieme ai tifosi la dodicesima vittoria in Coppa nella storia del club, aumentando ulteriormente il record di titoli conquistati. Il trofeo torna quindi sul Lago di Costanza, confermando la supremazia dello SC Kreuzlingen nel panorama della pallanuoto svizzera.
L’Horgen si aggiudica il 3° posto
Nella sfida per il terzo posto, lo SC Horgen ha prevalso sul Genève Natation. Dopo due quarti equilibrati, conclusi con un punteggio di 5:5, la squadra del Lago di Zurigo ha preso il comando nel terzo quarto, allontanandosi decisamente dagli avversari. Nonostante un ottimo ultimo quarto, il Genève Natation non è riuscito a ribaltare il risultato, lasciando il terzo posto all’Horgen con un punteggio finale di 13:10.
Ci congratuliamo vivamente con l’SC Kreuzlingen per la vittoria della Coppa 2025. Un sentito ringraziamento va a tutte le squadre partecipanti, ai funzionari e ai volontari che hanno contribuito al successo delle Final Four di Lancy.
Foto: SC Kreuzlingen