Erfolgreiches Wasserball-Sommercamp in Sori
Die Region Zentralschweiz Ost (RZO) hat in den Sommerferien 2025 ihr erstes Wasserball-Feriencamp im ligurischen Sori (Italien) durchgeführt – ein voller Erfolg!
Vom 13. bis 20. Juli trainierten 39 Jugendliche im Alter von 10 bis 15 Jahren intensiv und sammelten nebenbei wertvolle Erlebnisse im und am Mittelmeer.
Teilnehmen durften nicht nur Spielerinnen und Spieler aus der Region RZO, sondern auch Jugendliche aus anderen Regionen der Schweiz.
Ein besonderes Highlight waren die Trainingsspiele gegen italienische Nachwuchsteams aus Sori und Bogliasco. Vor allem die Spieler der U14 konnten hier viel Spielpraxis sammeln – und sich über die Woche sichtbar steigern.
Abseits des Beckens blieb genügend Zeit für gemeinsame Aktivitäten. Die Jugendlichen verbrachten Nachmittage am Strand, stärkten den Teamzusammenhalt und genossen das italienische Sommerflair. Ein weiterer Höhepunkt war der Besuch von U18-Spielen der italienischen Meisterschaft – hautnahes Spitzenniveau und Inspiration für den eigenen Weg.
Bereits steht das nächste RZO-Camp vor der Tür: In den Herbstferien (6.–10. Oktober 2025) findet das Wasserballcamp in Sursee statt. Im Fokus stehen dann Schwimmtechnik, Kraft, Ausdauer und viel Spiel.
Alle Informationen und Anmeldung unter: www.wpcamp.ch
🇫🇷
Summercamp de water-polo réussi à Sori
La région de Suisse centrale Est (RZO) a organisé son premier camp de vacances de water-polo à Sori (Italie) pendant les vacances d’été 2025 – un franc succès !
Du 13 au 20 juillet, 39 jeunes âgés de 10 à 15 ans se sont entraînés intensivement et ont accumulé des expériences précieuses dans et autour de la Méditerranée.
Pouvaient participer non seulement les joueuses et joueurs de la région RZO, mais aussi des jeunes d’autres régions de Suisse.
Un moment fort particulier ont été les matchs d’entraînement contre les équipes de jeunes italiennes de Sori et Bogliasco. Surtout, les joueurs de la U14 ont pu accumuler beaucoup de pratique de jeu ici – et se sont visiblement améliorés au cours de la semaine.
En dehors de la piscine, il restait suffisamment de temps pour des activités communes. Les jeunes passaient des après-midis à la plage, renforçaient la cohésion de l’équipe et profitaient de l’ambiance estivale italienne. Un autre point fort a été la visite des matchs U18 du championnat italien – un niveau d’élite en direct et une source d’inspiration pour leur propre parcours.
Le prochain camp RZO est déjà à nos portes: pendant les vacances d’automne (6-10 octobre 2025), le camp de water-polo aura lieu à Sursee. L’accent sera mis sur la technique de nage, l’entraînement de force et l’endurance, car les participants se trouvent en plein milieu de la phase de championnat.
Toutes les informations et l’inscription sur: www.wpcamp.ch
🇮🇹
Camp estivo di pallanuoto a Sori
La regione della Svizzera centrale est (RZO) ha organizzato il suo primo campo estivo di pallanuoto a Sori (Liguria, Italia) durante le vacanze estive del 2025 – un grande successo!
Dal 13 al 20 luglio, 39 giovani di età compresa tra i 10 e i 15 anni si sono allenati intensamente e hanno raccolto preziose esperienze nel e sul Mediterraneo.
Potevano partecipare non solo le giocatrici e i giocatori della regione RZO, ma anche i giovani di altre regioni della Svizzera.
Un momento speciale sono stati gli allenamenti contro le squadre giovanili di Sori e Bogliasco. Soprattutto i giocatori dell’U14 hanno potuto accumulare molta esperienza di gioco qui – e migliorare visibilmente nel corso della settimana.
Fuori dalla piscina c’era abbastanza tempo per diverse attività. I giovani hanno passato diversi pomeriggi in spiaggia, rafforzardo del team e godendosi l’atmosfera estiva ligure. Un altro momento clou è stato la visita alle partite U18 del campionato Italiano.
È già in arrivo il prossimo RZO-Camp: durante le vacanze autunnali (6-10 ottobre 2025) si svolgerà il camp di pallanuoto a Sursee. Al centro dell’attenzione ci saranno la tecnica di nuoto, forza e la resistenza tanto gioco.
Tutte le informazioni e l’iscrizione su: www.wpcamp.ch
